A quina temperatura posar l’aerotèrmia a l’estiu i l’hivern?

Les temperatures recomanades per a l'aerotèrmia varien segons l'estació i el sistema d'emissió. A l'estiu, el terra radiant funciona entre 16 i 18 °C per a refrigeració. A l'hivern, entre 35 i 45 °C. Per a radiadors convencionals, entre 50 i 65 °C. Ajustar bé aquests valors és la diferència entre un sistema eficient i una factura innecessàriament alta.
Persona ajustando la temperatura de un termostato digital de aerotermia junto a un radiador.

Comparteix

Última actualització: 18 de juny de 2026

A l’estiu l’aerotèrmia per a refrigeració per terra radiant treballa amb aigua entre 16 i 18 °C. A l’hivern per a calefacció per terra radiant, entre 35 i 45 °C. Amb radiadors convencionals, entre 50 i 65 °C. Per a l’ACS, la temperatura recomanada és 55 °C en ús normal i 60 °C per al cicle antilegionel·la. Ajustar la temperatura d’impulsió al tipus d’emissor i a l’estació és el factor que més influeix en el consum.

Taula de continguts

La temperatura a què treballes la teva aerotèrmia determina tant el confort com la factura. I no és el mateix configurar-la a l’estiu que a l’hivern: a l’estiu l’aigua del circuit ha d’estar entre 7 i 18 °C segons l’emissor, mentre que a l’hivern puja fins a 30-80 °C depenent de si tens terra radiant, fancoils o radiadors convencionals.

A Fotovol ho veiem cada setmana: vivendes que consumeixen un 30% més del necessari perquè ningú no va ajustar bé la consigna al canviar d’estació. No és una fallada de lequip, és una configuració que es pot corregir en minuts.

Taula de temperatures recomanades per a aerotèrmia

SituacióTemperatura aiguaTemperatura interior
Sòl radiant calefacció30 – 40 °C19 – 21 °C
Fancoils calefacció35 – 45 °C19 – 21 °C
Radiadors baixa temperatura45 – 55 °C19 – 21 °C
Radiadors convencionals60 – 80 °C19 – 21 °C
Fancoils refrigeració7 – 12 °C24 – 26 °C
Sòl radiant refrigeració16 – 18 °C24 – 26 °C
ACS ús normal55 °C
ACS cicle antilegionel·la60 °C

A quina temperatura posar l’aerotèrmia a l’estiu?

A l’estiu l’aerotèrmia treballa de manera refrigeració: extreu calor de l’interior de l’habitatge i l’expulsa a l’exterior. La temperatura que cal configurar no és la de l’aire de l’habitació, sinó la temperatura d’impulsió de l’aigua del circuit i varia segons l’emissor.

  • Aerotèrmia amb fancoils: la temperatura de l’aigua ha d’estar entre 7 i 12 °C. Els fancoils tenen ventilador i l’intercanvi de calor és ràpid, cosa que permet treballar amb aigua més freda.
  • Aerotèrmia amb terra radiant en mode refrescant, la temperatura de l’aigua s’ha de mantenir entre 16 i 18 °C. Per sota d’aquests valors hi ha risc de condensació a terra. Els equips moderns incorporen sonda de punt de rosada que atura la refrigeració abans que passi, però convé no forçar temperatures més baixes.

En tots dos casos, la temperatura interior objectiu és de 24 a 26 °C. Baixar més no estalvia: cada grau menys a l’aigua suposa entre un 5% i un 8% més de consum.

L’ajust que més estalvia a l’estiu: pujar la temperatura de l’aigua de 7 a 10 °C en mode fred pot reduir el consum entre un 10 i un 15% sense pèrdua apreciable de confort.

El perill del punt de rosada en terra radiant

Si tens terra refrescant i baixes massa la temperatura d’impulsió, el terra pot condensar quan la humitat ambiental és alta: el terra es mulla com un got d’aigua freda a l’estiu. Per evitar-ho, els equips moderns incorporen sonda de punt de rosada que atura la refrigeració abans que passi. Tot i així, convé no forçar temperatures d’aigua per sota de 16 °C en terra radiant.

Per què els fancoils donen millor sensació tèrmica a l’estiu

A 26 °C amb un 70% d’humitat es passa calor. A 26 °C amb un 50% d’humitat s’hi està còmode. Els fancoils deshumidifiquen l’aire en refredar-lo, cosa que millora molt la sensació tèrmica. Això permet estar còmode a 25-26 °C quan sense deshumidificació caldrien 22-23 °C, amb el consegüent estalvi.

A quina temperatura posar l’aerotèrmia a l’hivern?

A l’hivern, cal distingir dues temperatures que confonen molta gent: la temperatura interior que vols aconseguir (19-21 °C segons l’IDAE) i la temperatura de l’aigua que circula pel circuit, que varia molt segons l’emissor.

EmissorTemperatura de l´aiguaCOP aproximat
Sòl radiant30 – 40 °C4,5 – 5,5
Fancoils35 – 45 °C3,5 – 4,5
Radiadors baixa temperatura45 – 55 °C2,5 – 3,5
Radiadors convencionals60 – 80 °C1,8 – 2,5

La temperatura interior objectiu és la mateixa en tots els casos. El que canvia és quanta energia necessita l’aigua per aconseguir-la, i això afecta directament el rendiment de la bomba: com més temperatura d’impulsió, menor COP i més consum.

Error freqüent: pujar la consigna de l’aigua perquè calenta abans. L’aerotèrmia no funciona com una caldera: rendeix millor treballant amb estabilitat a temperatura moderada que amb arrencades brusques a temperatura alta.

Si tens radiadors convencionals i vols saber exactament què esperar, t’ho expliquem a la nostra guia d’ aerotèrmia amb radiadors convencionals .

Què és la corba climàtica i per què importa?

Els equips moderns permeten ajustar automàticament la temperatura d’impulsió segons la temperatura exterior: quan fa més fred, l’aigua surt més calenta; quan el fred és moderat, la impulsió baixa i l’eficiència puja. Això s’anomena corba climàtica o weather compensation i és l’ajust que té més impacte en el consum anual.

El gebre a la unitat exterior: què és i per què no és una fallada

Quan la temperatura exterior baixa de 4 °C amb humitat alta, es forma gebre a l’intercanviador de la unitat exterior. Els equips moderns inclouen cicles de desgavell automàtic: inverteixen el cicle uns minuts per fondre el gel i després tornen a la manera normal. És un procés normal. Veureu que el consum puja lleugerament durant aquests minuts, però no indica cap problema.

Temperatura de l’aerotèrmia de nit: apagar o baixar consigna?

En un habitatge ocupat, apagar l’aerotèrmia a la nit gairebé mai no és la millor opció. Recuperar la temperatura al matí exigeix ​​un esforç més gran a l’equip que mantenir una consigna reduïda durant la nit.

  • Dormitoris a l’hivern: baixar a 17-18 ºC és suficient per dormir bé i estalvia entre un 10 i un 15% respecte a mantenir 20 ºC tota la nit.
  • Zones d’estar buides: reduir la consigna a 15-16 °C a les hores de no ús.
  • Habitatge buit diversos dies: baixar a 10-12 °C a l’hivern per protegir canonades sense malbaratar energia.
  • Segona residència: apagar és raonable si el període dabsència supera una setmana i el clima no és extrem.

El terra radiant té molta inèrcia tèrmica: triga a refredar-se però també a escalfar-se. Per això apagar-lo a la nit i recuperar-lo al matí és especialment ineficient amb aquest emissor. Amb fancoils la resposta és més ràpida i el marge per apagar i encendre és una mica més gran.

Com canviar l’aerotèrmia d’hivern a estiu

El canvi de manera a l’aerotèrmia no és automàtic a tots els equips. Depenent del model, es pot fer des del termòstat de l’habitatge, des de la unitat interior de l’equip o des de l’aplicació del fabricant.

Passos habituals per al canvi de manera:

Primer, espera que la temperatura exterior s’estabilitzi per sobre de 18-20 °C de manera consistent. Canviar de manera amb temperatures encara fredes a la nit, pot generar ineficiències.

Segon, accediu al menú de mode d’operació de l’ordinador. Segons el fabricant es pot anomenar «mode cooling», «mode fred», «mode estiu» o simplement canvi de manera calor/fred.

Tercer, ajusta la temperatura d’impulsió de l’aigua segons el teu emissor: 7-12 °C per a fancoils, 16-18 °C per a terra radiant.

Quart, si teniu dipòsit d’ACS integrat, comproveu que el mode de producció d’aigua calenta sanitària segueix actiu. En alguns equips el canvi de manera afecta també l’ACS.

Cinquè, comprova la pressió del circuit (ha d’estar entre 1,5 i 2 bars) i l’estat dels filtres dels fancoils abans de la primera posada en marxa de la temporada.

Aerotèrmia d’alta temperatura: quan té sentit

La majoria de bombes de calor treballen entre 35 i 55 °C, suficient per a terra radiant, fancoils i radiadors de baixa temperatura. Les bombes d’alta temperatura arriben fins a 65-80 °C i estan pensades per a un cas concret: substituir una caldera en un habitatge amb radiadors convencionals sense fer obra als emissors.

A més temperatura d’impulsió, menys eficiència. Una bomba d’alta temperatura continua sent més eficient que una caldera de gas però la diferència amb un sistema ben dimensionat a baixa temperatura és considerable.

Temperatura de l’aerotèrmia a Girona i Catalunya: particularitats locals

El clima de Girona i la província no es pot tractar com un tot uniforme. Les diferències entre la costa i l’interior són tan grans que el dimensionament i la configuració de l’aerotèrmia canvia significativament d’una zona a l’altra.

Costa i Baix Empordà (Blanes, Lloret, Palamós, Sant Feliu de Guíxols)

Hiverns suaus amb poques nits sota zero i estius càlids i humits. L’aerotèrmia treballa amb COP alt durant gairebé tot l’any. A l’estiu la humitat alta de la Mediterrània és el factor més rellevant: amb sòl refrescant cal vigilar especialment el punt de rosada, ja que la humitat relativa pot superar el 80% a les nits d’agost. En aquests casos cal mantenir la temperatura d’impulsió de l’aigua per sobre de 17 °C i tenir activada la sonda de punt de rosada.

En calefacció, les temperatures suaus de la costa permeten treballar amb impulsions baixes (32-38 °C en terra radiant) la major part de l’hivern, cosa que maximitza el COP del sistema.

Zona interior (Girona ciutat, Banyoles, Olot, La Garrotxa)

Hiverns més freds amb episodis freqüents sota zero, especialment a la Garrotxa i l’entorn d’Olot, on les boires i la humitat prolonguen els dies freds. La configuració de la corba climàtica és més exigent i el dimensionament de l’equip ha de contemplar nits de -5 °C a -8 °C com a escenari habitual.

En aquestes zones el desgavell automàtic de la unitat exterior treballa més freqüentment durant l’hivern, cosa que convé tenir en compte en interpretar el consum els dies més freds.

Zones de muntanya i Pirineus (Ripoll, Puigcerdà, La Cerdanya)

Hiverns durs amb temperatures habituals de -5 °C a -15 °C i episodis puntuals més extrems. Requereixen equips amb bon rendiment a baixa temperatura exterior i el dimensionament és crític. La temperatura d’impulsió en calefacció pot arribar a 50-60 °C els dies més freds fins i tot amb terra radiant, cosa que penalitza el COP però segueix sent molt superior a qualsevol caldera convencional.

L’efecte de la tramuntana

La tramuntana és el vent del nord que afecta especialment l’Alt Empordà, el Cap de Creus i les zones com Roses, Cadaqués, Figueres i l’entorn de la badia de Roses. És un vent fred, sec i alta velocitat que pot superar els 100-120 km/h en episodis intensos.

Per a l’aerotèrmia, la tramuntana té un efecte ambivalent que cal entendre:

Efecte positiu a l’hivern: la tramuntana és un vent sec. Quan l’aire és sec i fred, la unitat exterior no forma gebre amb tanta facilitat com quan el fred va acompanyat d’humitat. Això redueix la freqüència dels cicles de desgavell i manté l’eficiència de l’equip més alta del que es podria esperar per la temperatura exterior sola.

Efecte negatiu a l’hivern: les ràfegues de vent intens augmenten la sensació tèrmica i la pèrdua de calor de l’habitatge a través de l’envoltant. Un habitatge ben aïllat nota poc la tramuntana, però un amb ponts tèrmics o fusteries antigues pot requerir que el sistema treballi a més potència del que és habitual.

Efecte a l’estiu: la tramuntana a l’estiu és infreqüent, però quan apareix baixa ràpidament la temperatura i la humitat. En aquests episodis la necessitat de refrigeració desapareix i el sistema es pot pausar o reduir significativament la consigna sense perdre confort.

Recomanació pràctica per a zones amb tramuntana: a habitatges de l’Alt Empordà amb aerotèrmia, el dimensionament de l’equip ha de contemplar la pèrdua de calor addicional en episodis de vent fort. No és el mateix necessitar 8 kW amb -2 °C i sense vent que necessitar aquests mateixos 8 kW amb +2 °C i 80 km/h de tramuntana. Un instal·lador que no coneix el microclima local pot subdimensionar l’ordinador.

Posada a punt abans de tocar el termòstat

Un sistema mal mantingut no respon bé als ajustaments de temperatura. Abans de modificar la consigna, comprova aquests quatre punts:

Filtres de fancoils: la pols acumulada redueix el flux d’aire i obliga el sistema a treballar més per aconseguir la mateixa temperatura.

Purgat del circuit: si escoltes sorolls als radiadors o el terra no escalfa de forma uniforme, pot haver-hi aire atrapat al circuit.

Pressió de laigua: comprova que estigui entre 1,5 i 2 bars. Per sota aquest rang el sistema perd rendiment.

Unitat exterior: assegura’t que no hi hagi fulles, brutícia o vegetació bloquejant l’entrada d’aire. En zones amb tramuntana, comprova també que la unitat no hagi acumulat pols o branques arrossegades pel vent.

Coordina l’aerotèrmia amb la teva instal·lació fotovoltaica

Si tens plaques solars, el major estalvi no només ve d’ajustar bé la temperatura sinó de quan l’ajustes. Programar el bec de consum de l’aerotèrmia a les hores de més producció solar, normalment entre les 11 i les 15 h, permet escalfar o refredar l’aigua aprofitant energia generada a casa.

Amb un dipòsit d’inèrcia, aquesta calor o fred acumulat durant les hores de sol es manté durant la tarda i la nit, reduint el consum de xarxa a les hores més cares.

Si valoreu combinar aerotèrmia amb plaques solars, us expliquem com funciona la integració al nostre article sobre aerotèrmia amb plaques solars i al nostre servei d’instal·lacions fotovoltaiques residencials .

Preguntes freqüents sobre com regular la temperatura de l’aerotèrmia

Quan consumeix més l’aerotèrmia, a l’hivern oa l’estiu?

A la majoria d’habitatges de clima mediterrani, el consum és més gran a l’hivern. La diferència entre la temperatura exterior i la d’impulsió és més gran a l’hivern, cosa que exigeix ​​més feina a la bomba. A l’estiu, amb exteriors de 30-35 ºC i aigua de circuit a 10-12 ºC, la diferència és menor i el COP puja.

Convé deixar l’aerotèrmia encesa tot el dia?

En un habitatge ocupat, sí. Mantenir una consigna estable és més eficient que apagar i encendre repetidament, especialment amb terra radiant, que té molta inèrcia tèrmica. El que sí que convé és programar una reducció de consigna a les hores de no ús o durant la nit.

A quina temperatura exterior deixa de ser eficient l’aerotèrmia?

La majoria d’equips actuals treballen bé fins a -15 °C o -20 °C a les gammes de clima fred. L’eficiència cau progressivament a mesura que baixa la temperatura exterior, però no hi ha un tall brusc. Per sota de 0 °C el COP pot baixar a 2-2,5, cosa que segueix sent més eficient que una caldera convencional.

Es pot regular la temperatura per estades?

Depèn del sistema. Amb fancoils sí, perquè cada unitat té un control propi. Amb terra radiant també és possible si hi ha termòstats per zona i un col·lector amb capçals motoritzats. Amb radiadors, la zonificació és més limitada llevat que s’instal·lin vàlvules termostàtiques a cada radiador.

Quan apagueu l’aerotèrmia?

Apagar-la té sentit quan l’habitatge estarà buit moltes hores o uns quants dies, o quan es tracta d’una segona residència. El que no sol compensar és apagar-la cada nit i tornar a encendre-la al matí en un habitatge ocupat, especialment si té bona inèrcia tèrmica o terra radiant.

Quina temperatura ACS recomana la normativa?

La normativa espanyola estableix que l’aigua calenta sanitària s’ha de mantenir a un mínim de 60 °C a l’acumulador per prevenir la legionel·la. En ús normal es recomana 55 °C per equilibrar eficiència i seguretat sanitària, amb un cicle d’elevació a 60 °C com a mínim un cop per setmana.

Com afecta la tramuntana a l’aerotèrmia?

La tramuntana és un vent fred i sec que redueix la formació de gebre a la unitat exterior, cosa que és positiva per a l’eficiència. Tot i això, les ratxes fortes augmenten la pèrdua de calor de l’habitatge i poden obligar l’equip a treballar a més potència. A zones de l’Alt Empordà amb tramuntana freqüent, el dimensionament de l’equip ha de contemplar aquest factor.

Equip Tècnic Fotovol
Article elaborat per l’equip tècnic de Fotovol, enginyeria EPC amb més de 25 anys d’experiència i més de 25 MW de potència instal·lada en projectes fotovoltaics a Girona i Catalunya. Tots els nostres continguts són revisats per tècnics instal·ladors amb experiència en camp.